DIY Christmas Cards

I thought I’d jump on the Christmas DIY wagon, since I’m always doing crafty things around this time of year. It’s a very simple but cute idea to personalize your season’s greetings to your loved ones. I did 3 different kinds: gingerbread man, Christmas pudding and Christmas tree. I used watercolours on all three, but you can use whichever type of colouring you like.

Dato che tanti blog parlano di lavoretti fatti a mano per Natale, ho pensato di fare un tutorial anche io, dato che di questi tempi ogni anno ho le mani impegnate. E’ un modo molto semplice, ma carino per dare gli auguri di Natale ai vostri cari. Io ho fatto 3 tipi: un omino di pan di zenzero, un tradizionalissimo Christmas Pudding inglese e un albero di Natale. Ho usato gli acquerelli, ma voi potete usare qualsiasi tipo di colorazione che preferite.

SAM_3034

What you will need:

  • heavy white card – it really depends on how many you want to do, think A4 sheet for every card/Cartoncino bianco – dipende quanti ne volete fare, io avevo un album di fogli A4 ruvidi
  • watercolours, acrylic paint, pastels, …/acquerelli, tempere, pastelli, …
  • glitter
  • glittery stickers
  • any other decoration you would like to put on your card/qualsiasi altra decorazione vogliate mettere sul biglietto
  • pencil/matita
  • scissors/forbici
  • glue in case of added decorations/colla, nel caso voleste aggiungere decorazioni

Procedure:

  • Fold an A4 piece of paper in half/Piegate in 2 un foglio A4
  • Lightly draw your design with a pencil on the side of paper that has the crease on the left/ Disegnate con mano leggera il disegno che volete fare, sul lato del foglio che ha il margine piegato a sinistra
  • Cut it out, making sure you don’t cut where the crease is, as this keeps the two sides together/Ritagliate il vostro disegno, stando attenti a non tagliare dove c’è il margine, dato che questo terrà uniti i due lati
  • Get CREATIVE! Use whatever colours you want, you can add glittery stickers or puffy ones/Sbizzarritevi con la fantasia! Usate qualsiasi tipo di colorazione, aggiungete stickers colorati o glitterati
  • If you are using watercolour like i did, please allow 10 min on radiator to dry off: be prepared, the card WILL curl up, to straighten it just leave under a heavy book over-night/ Se usate gli acquerelli come me, date al disegno 10 minuti per asciugarsi sul termosifone: sappiate che però si arriccerà, quindi lasciatelo, una volta asciutto, sotto un libro pesante per la notte
  • Write whatever holiday greeting you wish inside/ Scrivete all’interno un augurio natalizio
  • TA-DAH!/Voilà, finito!

Hope this was helpful.. I’d like to know if anyone else has done any Christmas-themed DIYing lately!

Spero vi sia stata di aiuto.. Vorrei sapere se anche voi avete fatto qualche lavoretto a mano per Natale!

SAM_3028

SAM_3029

SAM_3030

SAM_3031

SAM_3032

6 thoughts on “DIY Christmas Cards

  1. Pingback: Christmas decorations! | The lovely chitchat

  2. Pingback: Il vero spirito del Natale ← LiberArsI

A penny for your thoughts:

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s