TBT – Throwback Thursday #5

2479_66054985438_6075143_n

This week’s TBT photo is an old one with my Grandma.. awww. It was taken in her garden. She loved it.. growing and nurturing everything with pride. I was 7 at the time, because I distinctly remember that short haircut that arose a lot of whispering and “Are you a girl or a boy?” questions when I went to summer camp the first time. HA. My mum is bang on trend with floppy shorts, mint cardigan and huge hipster-like glasses. My Dad has quite a lot of hair here O_O wow. If it weren’t for that pink dress, I would have blended in pretty well with my brothers.. haircut and cheeky exspressions.

[ITA] La foto TBT di questa settimana è una vecchia con la mia Grandma (nonna inglese).. awww. E’ stata scattata nel suo giardino. Lei lo amava.. cresceva e nutriva tutte le sue piante con orgoglio. Avevo 7 anni all’epoca, me lo ricordo bene grazie a quel taglio maschile che scaturì diversi bisbigli e domande come “Sei un maschio o una femmina?” al mio primo campeggio estivo. EH. Mia mamma invece sembra proprio alla moda con gli shorts a culotte, un cardigan verde menta e degli enormi occhiali da hipster. Mio padre sembra avere un bel po’ di capelli qui O_O wow. Se non fosse stato per quel vestito rosa, mi sarei tranquillamente mimetizzata tra i miei fratelli.. taglio e sorriso furbetto soprattutto.

 

4 thoughts on “TBT – Throwback Thursday #5

A penny for your thoughts:

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s